『  アメリカよ、

《わたし》は あなたがたの主なる神、
あなたがたの造り主である。

あなたがたは わたしに背を向け、
アイドル・偶像に仕えている。

あなたがたは «わたしの言葉»をはねつけ、=> spurn
あなたがたは あなたがたの心を、
わたしに対して かたくなにしている。

あぁ、あなたがたは わざわいだ。
あぁ、あなたがたは わざわいだ。
あなたがたは 預言者たちを 石打ちにしている。
あぁ、あなたがたは わざわいだ。
あなたがたは わたしの民を 殺している。
あぁ、あなたがたは わざわいだ。
わたしの律法を憎んでいる あなたがた。
«わたしの言葉»を あざけっている あなたがた。　=> scorn

あなたがたは わたしに背を向けている。
あなたがたは わたしの咎めを憎んでいる。
あなたがたは わたしの息子と 　=> atonement
その贖罪を拒絶している。


あなたがたは 邪悪なことをすることに 喜んでいる、
よこしまで 邪悪な世代である。
良きことをすることには 何ら 知識をもっていない。


アメリカよ、
わたしは これを あなたがたに対して もっている。
なぜなら、あなたがたは ファースト・ラブを捨て、
わたしを 憎んでいるからである。
もし、あなたがたが 悔い改めているならば、
わたしは あなたがたを 赦したであろうが、
あなたがたは わたしの律法を憎んで、
何ら わたしの道を もってはいない。

それだから、あなたがたは かたくなになろう。
わたしは あなたがたの心を かたくなにしている。


わたしを知っている 全てのものたちは 安全である。
わたしを知らない全てのものたちは 滅びるであろう。

あなたがたは わたしを拒絶した。
だから、わたしは あなたがたが
「ひとつの国」であることを 拒絶しよう。

《わたし》は 主なる神であり、
わたしは 罪を軽々しく 扱わない。


わたしは わたしを受け入れないものたち、
全てを裁こう。



《わたし》は 主なる神であり、
わたしは 話した。   』