『  わたしのために 彼らに警告しなさい。
あなたがたの家を 整えておきなさい。


もう 時は 短い。

今や、事ごとは 素早く 起こり始めていくであろう。
«わたしの言葉»と わたしの見張りびとによって
話されている 全てのことは
あなたがたの目の前で 成就してくであろう。

備える時である。
あなたがたを わたしから離しているものが
何もないように、あなたがたの心を備えなさい。
告白されていない罪、心のなかで 他の人に対して
赦しを 与えていなことがないように。

夫と妻は あなたがたの祈りが 妨げられないように、
全ての辛苦を あなたがたの心から除きなさい。

わたしは あなたがたが 今、祈りにおいて
熱心であろうことを 必要としている。
あなたがたの静かな時、わたしへの専心の時に、
何も 干渉することがないようにしなさい。　=> interfere with
毎日、わたしと «わたしの言葉»との交わりに 　=> commune with
十分な時間をとっていなさい。

敵は あなたがたの気を散らそうと、
そして 引き離そうと試みている。
彼に そうさせてはいけない。
あなたがたの いち日を わたしとともに始め、
わたしとともに 終わらせなさい。
あなたがたが それをすれば、わたしは
その間の時間を 充てつくろう。　=> handle the time in between

先に来たる日々には あなたがた自身の力では
処理が難しい 多くの事が来つつある。
たぶん あなたがたは それらを処理できないであろう。
ただ 《わたし》のうちにだけに あなたがたの
安全な避け所は 見出されるであろう。　=> refuge of safety

あなたがたの旅への力は わたしのうちに休み、
そして 信頼することから 得られる。　=> reliance,rest
わたしは あなたがたの力、そして
嵐からの 隠れ場となろう。

あなたがたの全ての心配を
わたしの上に 投げかけなさい。
わたしが あなたがたのために世話し、
わたしだけが あなたがたを
担っていくことができる。

もし、あなたがたが 重荷を わたしの上に降ろせば、
わたしは あなたがたを 安全に 岸辺に連れて行こう。　=> shore

わたしの上に全てを ゆだねることが
できなかったものたちは 圧倒するであろう！

わたしは それが起こる前に 今、言っておこう。
全てのことを わたしに あけ渡しなさい。
何も あなたがた自身の命でさえも
差し控えてはいけない。

わたしと あなたがたのためへの
わたしの計画に 信頼していなさい。

わたしは、いまだ、それらの一日すら ある前に、
あなたがたの 日々の長さ(数)を 知っている。
あなたがたの頭の髪の毛さえも 数えられている。
あなたがたは 考え方を 取り入れることによって、　=> thought、思考
それらを 一本、それ以上に 増やすことができると、
思っているのか？

それだから、あなたがたの人生を思い煩うことはない。
－　わたしのまえに 静まり、 わたしから 学びなさい。
　　わたしが 何を あなたがたに 望んでいるかということと、
　　いかに わたしに仕えることができるかということである。


今となっては 地上での あなたがたの時は もう 短い。

あなたがたが «わたしの旨»を あなたがたの人生で
どのように適用していくかが、永遠に左右していこう。

あなたがたは 《わたし》を 捜し求めたか？
それとも、自分自身のままか？

あなたは 他のものたちが
あなたを 必要としている時に、そこにいたか？
それとも、あなたがたは そんなに忙しいのか？
あなたがたは 必要としているものたちとともに、
リソースを 分かちあったか？　それとも、　=> resources、資源,援助
あなたがたは それらを出し惜しみしたのか？　=> hoard、貯めこむ
これらのことは あなたがた自身が
自分自身に 問わなくてはならない 質問である。



今は、悔い改めをし、あなたの人生で、
これらの事がらを 正すときである。

わたしは あなたのために ここにいる。
わたしを 呼び求めなさい。 わたしは 答えよう。

わたしは 赦しを与え、そして あなたに恵みを与えよう。

邪悪な者は その道を 捨て去りなさい。
不義な者は その考え・思いを 捨て去りなさい。

心底から わたしのもとに 返りなさい。　=> with all - heart
わたしは あなたを 雪のように白くしよう。
わたしは あなたを 内より 清めよう。
そして、あなたに 新しい心と 新しい道を与えよう。
あなたが わたしの道を 受け入れたときには、=> embrace,抱き絞める
あなたは あなたの古き道を 忘れるであろう。



見よ、わたしは 素早く 来る。
そして、わたしは それぞれに値すべく、
わたしの報酬を 携えている。

わたしに 従ってきている者たちは、
永遠に 星のごとくに輝くであろう。

他のものたちを 義のもとに 連れてきた者たちは、
日中の太陽のごとくに 輝くであろう！
自分の過去のことで 自分を咎めたり、
落胆してはいけない。
この日を 新しい始まりとしなさい。

今日 始めなさい。 そして、わたしは
あなたがたが 常に望んでいたものに、
あなたがたを なさしめよう。

わたしは あなたがたが かつて
可能とも思われなかったほどに、
あなたがたを 高々と揚げよう。


わたしに信頼し、《わたし》のもとに 来なさい。
《わたし》は あなたがたの神、あなたがたの父となろう。

わたしは 全ての事を造り上げた。 そして、
わたしによって 全ての事は 存続している。　=> subsist

わたしは 全ての事ごとを 完全な秩序に　=> alignment、配置、調整
戻すために 来るところである。

もし、あなたがたが わたしとともに わたしの完全性とともに
整えられていないのなら、あなたがたは 投げ捨てられ、
打ち砕かれるであろう。


今は、わたしの恵みと わたしの権限(力)を、　=> empowerment
受ける時である。
それが 今、提供されている間にである。

直に わたしの恵みの時は 終わるであろう。

そして、わたしは 邪悪なことをしている者たちを、
自分自身と わたしの世界を 廃頽させている者たちを、
全て 打ち砕きに取り掛かるであろう。　=> set about to


今は、あなたがたの創造者との関係を正しくする時である。
今は、あなたがたの両親、あなたがたの配偶者、
あなたがたの子供たち、あなたがたの隣人たちとの
関係を正しくする時である。


わたしは 聖なる民のため、清い嫁のため、
忠実な僕のために 来るところである。



シャローム   』