『  わたしの子たちよ、

わたしは 唯一の よき羊飼いである。
わたしは わたし自身の羊を 緑の牧草地に 示し導く。


あなたがたは 決して ひとりっきりではない。
わたしは いつも あなたがたとともにいる。
わたしは 決して 離れ去ることもなければ、
捨て去ることもない。

わたしは 道中 警告し、わたしのものたちを 保護している。

あなたがたは 《わたしの声》を 聞かなくてはいけない。
従い、 そして 緑の牧草地に行き着くために、
ただ わたしだけに 従ってきなさい。
あなたがたは わたしとともにあってのみ 安全である。
わたしは わたしのものたちを すべての障害から守る。

わたしに 遅れてもいけないし、　=> lag behind
わたしの前を行こうと 試みてもいけない。　=> ahead of
わたしが 示し導くように、わたしに 従ってきなさい。

あなたがたは あなたがたのために、わたしが
選んだ緑の牧草地で 安全に休むことができよう。
時に、道は 長く、荒く、傾斜しているように
見えるかもしれないが、
わたしは あなたがたを 力づけよう。

わたしは あなたがたの魂を
«生きた水»の泉で 回復させよう。=> refresh

望みを失っても、諦めてもいけない。
ただ わたしに 従い続けてきなさい。
わたしは あなたがたを 失敗させない。

わたしは あなたがたを 緑の牧草地に 示し導く。
それが、あなたがたに対しての わたしの計画で、目的である。
その わたしの確証のうちに 休みなさい。　=> assurance

わたしは 愛し、あなたがたを 労わっている。
わたしは 唯一の よき羊飼いである。


もし、あなたがたが わたしとともに とどまり、
全行程 ずっと わたしに 従ってくるならば、
わたしは いつでも あなたがたを 緑の牧草地に導こう。   』