『  わたしの子たちの 多くは 静寂ではない。
そのため、あなたがたは わたしの声を 聞かない。

あなたがたは 静寂にし、聞くことを、
そして 忍耐強く 待つことを、
自分自身に 強いなくてはいけない。
そうすれば、あなたがたは わたしを 聞くであろう。


わたしは 話しているが、
必ずしも 全てのものが 十分に静寂ではなく、
わたしの声を 聞くわけではない。

小さな 《わたしの声》に 意を払いなさい。
あなたがたは 必ず わたしを 聞くであろう。

わたしは 世に警告しているところである。
«わたしの旨»は 誰も滅びることなく、全てのものが
悔い改めをし、永遠の命を 得ることである。
わたしを 聞き、悔い改めるものは 生きるであろう。
しかし、わたしを 無視し続けるものたちは、
悔い改めることがない限り、滅びるであろう。
真なる悔恨の悔い改めなくしては 何ら 慈しみはなかろう。
聞く 耳をもつものたちは 聞くであろう。


あなたがたは 《わたしの声》を 聞くことができるように
静寂にしなさい。

わたしは 話す。 誰が 聞くであろうか？
多くのものたちは 聞いていない。
それは、彼らが 意を払っていないからである。
彼らは 他の事々に 余りにも忙しすぎる。


わたしの霊によって 導かれているものたちのみが、
わたしの息子たちであり、娘たちである。

わたしの霊に抵抗しても、悲しませてもいけない。
静寂になり、わたしに 聞きなさい。

わたしは 誰とも 永久に 骨折ることはなかろう。
わたしは 愛している。
そして、あなたがたを いたわっている。

悪魔を 聞いてはならない。
彼は 多くのものたちを破滅させた。
そして、さらに 多くを 破滅させるよう 探している。
彼の餌食に 陥ってはならない。



わたしに従い、静寂にし、聞きなさい。
わたしだけに 従って来なさい。

わたしは その道 一歩づつ あなたがたに 示し導こう。   』