『  わたしの子たちよ、


望みを失ったり、諦めたりしてはいけない。
あなたがたは 多くの困難をとおし、天に入るであろう。　=> tribulation
けれども、あなたがたは それを全て わたしのために、
わたしの永遠の王国のために、最後の最後まで 　=> very end
耐えなくてはいけない。
あなたがたの報酬は 天において 大いなるものである。

わたしは あなたがたのためにあり、
あなたがたに対してではないことを、
知っていなさい。
もし、わたしが あなたがたのためにあれば、
誰が あなたがたに向かってこようか？

世界は あなたがたに対してある。 なぜなら、
彼らは 光よりも 暗闇を 愛しているからである。
なぜなら、彼らの行いは 邪悪だからである。

あなたがたは 世界からのものではなく、
わたしの永遠の王国からのものである。
それは 世界からのものではない。

あなたがたは 未だ 世界の中にいるが、
分け隔てていなくてはいけない。
あなたがたは 再び 世界に 迎合してはいけない。
世界は 己がものだけを 愛している。
世界を愛しているものは、わたしに敵意をもっている。　=> enmity

多くのものは 他の人々の非難に耐えることができない。
彼らは 妥協し、人々に受け入れてもらうために、
わたしを否定する。
妥協してはいけない。 そして、わたしを否定してはいけない。
全てが 無駄になるからである。

あなたがたは わたしと わたしの永遠の王国のために
憎まれ、迫害され、あるものは 殺されるであろう。
それなら、全てを耐えなさい。 それは 無駄にはならない。

わたしからの裏づけが、あなたがたにあるから、=> vindication
あなたがたは 失望することはないであろう。

わたしの愛しき子たちよ、
あなたがたに向けられた いかなる武器も 成功しない。=> form
そして、あなたがたに対して来るものたちのそれぞれは
«わたしの名»によって 反駁されるであろう。=> refute、論破
他の全ての名よりも高い名である。

引き下がってはいけない。 しっかりとしなさい。
あなたがたは耐え、そして、何を耐えることになろうとも、
わたしの永遠の王国の中で «わたしの旨»を
なし続けなくてはいけない。


わたしは いつも あなたがたとともにいる。



わたしは 決して あなたがたを
離れ去ることも、捨て去ることもない。   』