『  わたしの子たちよ、


勇気を 出しなさい。 そして、互いに 励まし合いなさい。

新しき毎日、あなたがたは 明らかに、
一日づつ 「終わり」に 近づいている。

わたしと わたしの王国に
望みを失っても、諦めてもいけない。
全てが 無駄になってしまうからである。
諦めることなく、さらに 強く、押し進みなさい。　=> Press on

わたしは いつも あなたがたとともにいる。
わたしは 決して あなたがたを
離れ去ることも、捨て去ることもない。

わたしは よじれた場所を 真っ直ぐにし、
荒れた場所を 滑らかにするために、そして、
わたしの計画と目的に応じて、わたしの時に
あなたがたのために 扉を開けるために、
あなたがたの 先を行こう。


あなたがたが思っているよりも、あなたがたは
ブレークスルー、突破口に 近づいている。　=> breakthrough
わたしを 信じ、信頼しなさい。
勝利は わたしのうちに 確実である。
わたしは 全ての事が よくなるように 働きかけよう。

わたしは あなたがたを 失敗させない。
常に 望みはある。
わたしのうちの希望は 失望させることはない。

あなたがたの前にある競走を 　=> vigor
新しき気力と 忍耐でもって、続けなさい。
あなたがたが 思っているよりも、あなたがたは
「終わり」に 近づいているからである。
あなたがたには 多くの障害があったであろうが、
また、さらにあろうが、しかし、
あなたがたは それらを全て 克服することができる。
最後には 褒章を受けるために、
競走を成功裏に 終えることができる。


多くのものが 信じ、間違って 思っているようなものではない。
彼らは 真理ではなく、偽りを 信じているからである。
彼らが わたしのルールに従って、
競走を成功裏に完遂できてないことを 理解するとともに、
彼らは 最後には 非常に失望したものとなるであろう。

わたしは わたしの子たちが 惑わされるのを 願ってはいない。
あなたがたは 思っているよりも、「終わり」に 近づいている。
走りなさい。 わたしは あなたがたを助け、そして、
支えるために、道中 いつも あなたたとともにいる。
わたしは ああなたがたを 力づけよう。
決して 止めることなく、諦めることなく、
いかに きつく 難しくあろうとも、走りつづけなさい。


その「終わり」は 全ての忍耐と苦悩に 値するものである。
あなたがたは 失望することはなかろう。



わたしを 信じなさい。 あなたがたは
思っているよりも、「終わり」に 近づいている。   』